龙龛手镜避讳(《龙龛手鉴》)

　　《龙龛手镜》,又名《龙龛手鉴》(宋刻本因避讳而改“镜”为“鉴”),是一部以辨别汉字异体为主的字书。辽代释行均著。成书于公元997年以前。卷首燕台悯忠寺沙门智光字法炬之序,撰于辽圣宗统和十五年,即宋至道三年(997)。传有高丽刻本(名 《龙龛手镜》),中华书局已影印刊行。1939年,商务印书馆出版 “上海涵芬楼影印江安傅氏双鉴楼藏宋刊本”,辑入《四部丛刊续编》,书名 《龙龛手鉴》。

　　释行均(生卒年不详),辽代和尚。行均字广济,俗姓于。长于音韵、训诂、文字之学,为著作本书曾费时5载。

　　本书搜集汉字26430余个,按部首分类,计242个部。编排顺序采用部首和四声交叉结合的方式,即部首先按平、上、去、入四声分卷:平声卷含金部等97部,上声卷含手部等60部,去声卷含见部等26部,入声卷含木部等59部。同部首的字,再在各部之内按平、上、去、入四声为序。如:钉、钜、锯、铎四字,同为 “平声卷”的金部,又分别列入金部之下的 “平声”、“上声”、“去声”、“入声”各栏。这样的编排方式,是前所未有的。

RW。mEiyaN888。COm

　　各字的诠释,除注音、释义外,尚列 “正”、“俗”、“古”、“今”、“通”、“古文”、“或作”诸条例,以辨析其不同形体或异体。凡同字异体者则合条诠释。例如:

　　、 (二俗)(古)孕(今,羊证反,怀～也。四。)

　　尗 (通) 尗 (正, 失六反, 山豆也。 二。)

　　茅 (或作) 苧 (正,直吕反,草名也。二。)

　　再(正)(俗) (古文, 作代反,重也, 两也。三。) ( 《四部丛刊》 本)

　　本书释义简明,不列书证,语音用 “直音”或“反切”,取 “切韵音系”。然所录文字以俗体、或体为多,其中不乏讹体。分部也不严密,有只取开头几笔或部件为部首者,因而与 《说文解字》系传统部首差别甚大。如:一般为土部的 “基”、石部的 “碁”、纟部的 “綦”,在本书均为 “其”部。 “高” 归丄部, 而 “高” 又归“高”部。本书虽未囿于 “六书”的传统结构关系,亦不以字形解义,而不少部首的建立和文字的归部却存在许多不合理的地方。在辨析正、俗、今、古、通等或体方面也存在混杂不清的缺点。但本书所列汉字的多种结构形体是丰富的,是查考、研究汉字俗体、简体的有用资料。